Vitae

Home  

 

 

Education
Grants and Awards
Experience
Professional Development

 
Publications
    Books
    Articles
    Book Reviews
Presentations

EDUCATION

bulletPh.D. in Latin American Literature. University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA. December 1989. Specialization: Twentieth Century Latin American Literature; Mexico and Argentina. Dissertation: Imaginar Comala: El espacio en la obra de Juan Rulfo. Directors: Keith.MacDuffie and Dr. A. Roggiano.1987-89. 
bulletPh.D. Certificate in Cultural Studies. University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA. December 1989.
bulletCertificate in Latin American Studies. Center for Latin American Studies. University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA. December 1988.
bulletMA in Foreign Languages and Literature. West Virginia University, Morgantown, WV, USA. December 1986.
bulletMA in Fine Arts, Painting and Printmaking. West Virginia University, Morgantown, WV, USA. December 1986.
bulletPost-Graduate Studies of Painting, Drawing, and Art History at the "Escuela Superior de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova." Bs. As., Argentina. 1983-84.
bulletProfessor of Painting and Drawing. Escuela Nacional de Bellas Artes "Prilidiano Pueyrredón." Buenos Aires, Argentina. 1983.
bulletJ.D. Law Degree. Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. September 1983.


GRANTS & AWARDS

bullet

Lawrence University Travel Grant to present at the XIII Congreso FIEALC (Federación Internacional de Estudios Sobre América Latina y el Caribe). “América Latina-Caribe y Asia-Pacífico en el siglo XXI.” Macau, China. September 25-28, 2007.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Grant to present at the XIII Congreso FIEALC (Federación Internacional de Estudios Sobre América Latina y el Caribe). “América Latina-Caribe y Asia-Pacífico en el siglo XXI.” Macau, China. September 25-28, 2007.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Grant to fund guest speaker Dr. Thomas Walker. “International Electoral Observation: A tool for Democratization and Peace in Latin America.” Lawrence University, May 7, 2007.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Grant to fund guest speaker Dr. Gonzalo Paz. "Latin America and China:  Dangerous Relations?" Lawrence University, May 22, 2006.

bullet

Mellon Course Development Grant to support work on Spanish 521 “Survey of Latin American Literature II” for the fulfillment of the Speaking-Intensive General Education Requirement at Lawrence University.  Summer 2006.

bullet

Grant Lawrence University Professional Development Travel Allowance for Summer 2006.

bullet

Stone Center for Latin  American Studies Grant Reconceptualizing Latin America” Project. Tulane University. New Orleans. Spring 2005.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Grant to present at the “Crossing Borders: U.S./Latin American Relations in the early 21st Century” Conference. The University of San Francisco. San Francisco, CA. March 2-4, 2005.

bullet

Mellon Course Development Grant to support work on Spanish 576 “Latin American Visual Art” for the Speaking-Intensive and Global Diversity General Education Requirements at Lawrence University. Summer 2005.

bullet

Fulbright Scholar Program Fellowship. Council for International Exchange of Scholars (CIES). Visiting Lecturer at Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza, Argentina. July-September 2004.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Travel Grant to conduct research trip to Argentina and Chile. November 2003.

bullet

Participant. Global Partners in Higher Education Grant. Lawrence University. April 9-11, 2003.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Grant to fund guest speaker Dr. Carlos Von Son. "Mexican Diaspora Writings." Lawrence University, Feb. 18, 2003.

bullet

Mellon Course Development Grant to support work on Spanish 410 “Current Events in Latin America” for the Global Diversity General Education Requirement at Lawrence University. Summer 2003.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Grant to fund guest speaker Dr. Carlos Stoetzer. "The Organization of American States (OAS) as an Instrument of Regional Security.” Lawrence University, November 12, 2002.

bullet

Mellon Course Development Grant to support work on Spanish 315 “Advanced Composition and Conversation” for the fulfillment of the Speaking-Intensive General Education Requirement at Lawrence University. Summer 2002.

bullet

Excellence in Humanities Award. To support scholarly work with students. Lawrence University. May 2002.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS) at the University of Wisconsin-Milwaukee. Grant to fund guest speaker Dr. Thomas W. Walker "Latin America in the Talons of the Eagle: Reflections of a Grumpy, Old Academic.” Lawrence University, March 2002.

bullet

Mellon Course Development Grant to support work on Spanish 400 “Latin American Civilization and Culture” for the Global Diversity General Education Requirement at Lawrence University. Summer 2001.

bullet

Mellon Course Development Grant to support work on Spanish 521Survey of Latin American Literature II” for the Global Diversity General Education Requirement at Lawrence University. Summer 2001.

bullet

Center for Latin American and Caribbean Studies (CLACS). University of Wisconsin, Milwaukee, WI. Travel Grant for CLACS Regional Faculty Associates for new course development. October 2001.

bullet

Newberry Grant. Newberry Library. Chicago, IL. November 10-12, 2000.

bullet

Mednick Fellowships Grant. Virginia Foundation for Independent Colleges, Richmond, VA. Research Project: “Assembled Autobiography: A Multidisciplinary Project.” 1999.

bullet

“James A. Huston Excellence in Scholarship Award.” Lynchburg College. Lynchburg, VA. May 1998.

bullet

Mednick Fellowships Grant. Virginia Foundation for Independent Colleges, Richmond, VA. Research Project: “Gender, Memory, and History in the Works of Contemporary Argentinean Women Writers.” 1994.

bullet

Fellow National Endowment for the Humanities (NEH) Summer Seminar for College Teachers. Structuralism AfterPost-Structuralism; Author, Text, and Context in Lorca, Dalí, and Buñuel. University of Virginia, Charlottesville, VA. Director: Dr. Javier Herrero. Summer 1990.

bullet

Andrew W. Mellon Pre-doctoral Fellowship. University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA. 1988.

bullet

Tinker Research Grant. Center for Latin American Studies. University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA. 1988.

bullet

Cornell University Summer Fellowship. Cornell University, Ithaca, NY. Summer 1987.

bullet

Fulbright Scholarship for Travel Expenses. Buenos Aires, Argentina. January 1985.



EXPERIENCE

TEACHING

Fall 2008           Semester at Sea Program. University of Virginia. Charlotetsville, VA. Fall 2008 Voyage.

bullet The Nobels (Lower Division Literature Course)
bullet Space as Literature: travelers, dreamers, natives (Upper Division Literature Course)
bullet Introduction to Drawing (Lower Division Art Course)

 2006                Graduate Seminar. “Border Studies and Literatures in the United States.” Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza, Argentina. August 22- September 2.
Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza, Argentina. Master Thesis Co-director

·
         Carina Muñoz. “Cristina Garcia’s Dreaming in Cuban
·
         Ariadna Marsonet. “Miguel Mendez’s Peregrinos de Aztlán
·
         Agustina Dalla Torre. “Julia Alvarez’s En el tiempo de las mariposas
·
         Mariana Vega. Sandra Cisneros’  Woman Hollering Creek and Other Stories

 2004                 Fulbright Graduate Seminar. “Identidades Hispanas en Estados Unidos.” Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza, Argentina. July 22 - September 28.

 2000-present     Professor of Spanish. Lawrence University. (Associate Professor (tenured).2000-2005. Professor 2005-present). Courses taught include:

·         Latin American Visual Art

·         Hispanic Issues

·         Border Studies

·         Survey of Latin American Literature

·         Current Events in the Spanish-Speaking World

·         Latin American Civilization and Culture

·         Beginner and Intermediate Spanish

·         Advanced Grammar

·         Freshman Studies Seminar

 

2000-2003         Profesor de Consulta. Cátedra de Experimentación y Producción Artística. Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA). Buenos Aires, Argentina.

                        Profesor Adjunto Ad Honorem. Secretaría de Relaciones Internacionales. Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA). Buenos Aires, Argentina.

2000-1989         Professor of Spanish. Lynchburg College. (1995-2000 Associate Professor (tenured). 1989-1995 Assistant Professor). Courses taught include:

·         Latin American Culture (In Spanish and English)

·         Latin American Literature in Film (In English)

·         Survey of Latin American Literature (In Spanish and English)

·         Advanced Language Practice

·         Writing Workshop

·         Commercial Spanish

·         Spanish Composition & Conversation

·         Beginner and Intermediate Spanish

Assistant Professor of Painting. Lynchburg College. Fall 1996, Spring 1997, Fall 1998

1987-89            Teaching Assistant. University of Pittsburgh. Courses taught include:

·         Beginner, Intermediate and Advanced Spanish

·         Spanish Composition & Conversation

1985-86            Teaching Assistant. West Virginia University. Courses taught include:

·         Beginner, Intermediate and Advanced Spanish

·         Beginner French

·         Latin American Foreign Political Affairs


Administrative Experience

bullet

2005-present     Associate Member. MAPEAL (Macao Association for the Promotion of Exchange between  Asia-Pacific and Latin America). Gary Mei-Cheong Ngai, Director. http://www.mapeal.org. Av. Cons. Ferreira de Almeida, No. 95-E. Macau, China. (mslf@macau.ctm.net)

bullet

2005-present     Member Wisconsin AP (Advanced Placement) Advisory Council.

bullet

2005-present     Member Fellows Committee. Lawrence University.

bullet

2005-2006         Member Staff, faculty and Emeriti Faculty Engagement for Lawrence University Campaign Working Group.

bullet

2005-2006         Chair / Advisor International Studies Program. Lawrence University.

bullet

2004-present     Member “Comité Académico” Magister en Literaturas en Lengua Inglesa. Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza, Argentina.

bullet

2004-2006         Chairperson Foreign Languages Coalition. Lawrence University.

bullet

2001-present     Regional Faculty Associate of the Center for Latin American and Caribbean Studies. University of Wisconsin, Milwaukee.

bullet

2000-present     Chairperson Spanish Department. Lawrence University.

bullet

Data Bank Coordinator in USA for Department of Painting. Facultad de Bellas Artes. Universidad Complutense. Madrid, Spain.

bullet

2001-2003         Member Governance Committee. Lawrence University.

bullet

2000-2001         Member Committee on Instruction. Lawrence University.

bullet

1999-2000         Member “Dean James Turner Chair in the Humanities.” Committee. Lynchburg College.

bullet

Advisor to Spanish Society. Lynchburg College.

bullet

1997-1998         Chairman Educational Policies Committee. Lynchburg College.

bullet

1997-2000         Member Teaching & Learning Through Technology Roundtable Committee. Lynchburg College.

bullet

1993-2000         Member LCSR (Lynchburg College Symposium Readings) Committee. Lynchburg College.

bullet

1993-1995         Member Academic Computing Services Committee. Lynchburg College.

bullet

1989-2000         Member Department of Foreign Languages. Lynchburg College.

LANGUAGE CONSULTANT
Interpreter and Translator

bullet

Translation for Alcan Packaging – Food Packaging, Americas. Contacts: Peter Schmitz. Environmental and Safety Engineer. peter.schmitz@alcan.com.

bullet

Bowne Global Solutions (Former Berlitz International, Inc.) Certified Interpreter. July 1998 – present.

bullet

Translation for Environmental, Health & Safety department of Pechiney Plastic Packaging. USA. 2003.
        Reference: Shari Klika. Phone: 920-727-6021.

bullet

Simultaneous Interpreter for National Labor Relations Board. February 12, 2003.

bullet

Translation for “E-Z Taping System.” Green Bay, Wisconsin (Gary Swartz. E-mail: wbadger@sprynet.com). 2000 to present.

bullet

Translation for Aid Association for Lutherans (AAL). Appleton, Wisconsin. 2001.

bullet

Translation Consultant for “American Academy of Family Physicians” (AAFP) Foundation Health Education Program 
        (Dianna Azbill, Coordinator. Phone: 1-800-274-2237. E-Mail: dazbill@aafp.org).

bullet

Simultaneous Interpreter.  Juvenile District Court. Lynchburg, VA. February 10, 1999.

bullet

Simultaneous Interpreter. INTERMET Corporation. Archer Creek Plant for Renault Mexico Audit. Lynchburg, Virginia. February 1998.

Consultant for The College Board’s AP (Advanced Placement) Program. SPANISH.

bullet

Chairperson AP Spanish Development Committee.  The College Board & Educational Testing Services (E.T.S.).  2005-present.

bullet

Member AP Spanish Development Committee.  The College Board & Educational Testing Services (E.T.S.).  August 2002-2005.

bullet

Writer.
   
o        Pre-AP Writing Skills in Spanish Workshop. The College Board. Fall 2004.
   
o        On Line Events: AP Spanish Language Exam (April 18, 2006) / AP Spanish Literature Exam (March 11, 2006)

bullet

Consultant

Reader. The College Board.
    o         June 10-16, 2009 (Chief Reader Designate) Cincinnati, OH
    o         June 5-11, 2008 (Question Leader) Louisville, KY
   
o        June 5-11, 2008. Question Leader) Louisville, KY
    o        June 1-9, 2007 (Table Leader)
   
o        June 8-20, 2006 (Table Leader)
   
o        June 9 -19, 2004 (Table Leader)
    o        June 9 -18, 2003 (Table Leader)
    o        June 12 -19, 2002
    o        June 12 - 19, 2001
    o
        June 11 - 18, 2000
    o        June 12 - 19, 1998

Summer Institutes AP Spanish Languag
o     Washburn University. Topeka, Kansas                         July 28-August 1, 2008
o
        UNC Charlotte. Charlotte, North Carolina                     July 21-25, 2008
o        Hawaii International AP Institute.
      Kaiser High School. Honolulu, Hawaii                              July 16 – 20, 2007

o
        Leelanau School. Glen Arbor, Michigan                        June 25 - 29, 2007
o
        The University of Iowa. Des Moines, Iowa                     July 17 - 21, 2006
o
        Leelanau School. Glen Arbor, Michigan                        June 26 - 30, 2006
o
        Leelanau School. Glen Arbor, Michigan                        July 4 - 10, 2005
o
        Lawrence University. Appleton, Wisconsin                    July 11-16, 2004
o
        Leelanau School. Glen Arbor, Michigan                        June 27 - July 2, 2004
o
        Lawrence University. Appleton, Wisconsin                    July 8-12, 2002
 

Workshops and Presentations on AP Spanish Language

bullet

2008 AP National Conference. Seattle, Washington. July 16-20, 2008.
·         “Meet the AP Spanish Development Committee.”
·           “Spanish Literature. Effective Strategies for the Literature Exam and Beyond.”

bullet

 AP Spanish Language Workshop. Triton College. River Grove, Illinois.  March 18-19, 2008.

bullet

“Pre-AP: Strategies in World Languages: Building Proficiency.” Lane Technical School. Chicago, Illinois. August 30, 2007.

bullet

2007 AP National Conference. Las Vegas, Nevada. July 16-18, 2007.
·          Pre Conference Workshop on Spanish Literature. July 11, 2007
·          "Teaching Garcia Marquez: The AP Spanish Literature Exam from a College Perspective." July 13, 2007.

bullet

The 2007 AP Spanish Language Exam. San Antonio, TX. June 20, 2006.

bullet

AP Spanish Language Exam. On Line Event. April 18, 2006.

bullet

Triton College. River Grove, Illinois.  March 14-15, 2006.

bullet

AP Spanish Literature Exam. On Line Event. March 11, 2006.

bullet

Fall Institute. West Virginia Center for Professional Development. Charleston, West Virginia. November 15-16, 2005.

bullet

Marquette University. Milwaukee, Wisconsin. October 20, 2005.

bullet

2005 AP Spanish Language Training. New Orleans, Louisiana. August 26-29, 2005. 

bullet

2005 AP National Conference. Houston Texas. July 14 – 18, 2005.
·          “AP Spanish Literature: Los primeros años del nuevo examen”
·         “The New AP Spanish Language Exam”

bullet

2005 AATSP Annual Meeting. New York, New York. July 28 – August 2, 2005. "AP Spanish Literature: Los primeros años del nuevo examen”

bullet

Oakton Community College. Des Plaines, Illinois.  March 15-16, 2005.

bullet

2004 ACTFL Convention. Chicago, Illinois. November 19-21, 2004. "The Revised AP Spanish Language Course and Exam"

bullet

2004 AATSP Annual Meeting. Acapulco, Mexico. 28 July - 2 August, 2004. “AP Literatura: Los primeros dos años del nuevo examen”

bullet

2004 AP National Conference. Lake Buena Vista, Florida. July 16-18, 2004.
·
     AP Language Advanced Workshop
·
      “Perspectives on AP Spanish language and Literature”

bullet

Trinity University. San Antonio, Texas. July 13, 2004. “La poesía en la clase de lengua.”

bullet

University of Wisconsin - Madison. Madison, Wisconsin. April 13, 2004.

bullet

University of Nebraska. Omaha, Nebraska. March 16, 2004.

bullet

Butler University. Indianapolis, Indiana. November 25, 2003.

bullet

Fall Institute. West Virginia Center for Professional Development. Charleston, West Virginia. November 13-14, 2003.

bullet

Eastern Michigan University. Livonia, Michigan. November 6, 2003.

bullet

Marquette University. Milwaukee, Wisconsin. October 14-15, 2003.

bullet

Fairmont Hotel. Chicago, Illinois. August 5, 2003.

bullet

Trinity University. San Antonio, Texas. June 12 and 15, 2003.“Programando el curso de literatura: Opciones para estructurar la clase.”

bullet

Triton College. River Grove, Illinois.  March 18-19, 2003.

bullet

University of Nebraska. Lincoln, Nebraska.  March 10, 2003.

bullet

Illinois State University. Normal, Illinois.  November 14, 2002.

bullet

Adlai E. Stevenson High School. Lincolnshire, Illinois.  August 24, 2002.

bullet

“The College Board AP Teacher Training Conference. Spanish Language.” Drake University. Des Moines, Iowa.  April 11, 2002.


PROFESSIONAL DEVELOPMENT

bullet

Workshop Consultant Training for AP (Advanced Placement) Spanish Mentor. The College Board. Las Vegas, NV. August 2-5, 2008.

bulletAdvanced Placement Course Audit Reviewer. Educational Policies Improvement Center (EPIC), Eugene, Oregon. 2007
bulletReviewer. Scholarly article for Revista Canadiense de Estudios Hispánicos. November 2006.
bulletWorkshop Consultant Training for AP (Advanced Placement) Spanish. The College Board & E.T.S.  San Jose, CA. April 21-23, 2006
bulletWorkshop Consultant Training for AP (Advanced Placement) Spanish. The College Board & E.T.S.  New Orleans, LA. August 26-28, 2005.
bulletWorkshop Consultant Training for AP (Advanced Placement) Spanish. The College Board & E.T.S.  Houston, TX. July 14 – 15, 2005.
bulletJuror. Digital Art Competition on Internet. Mosto & Rojas Arte. Buenos Aires, Argentina. Spring 2005.
bulletParticipant Colonial/Postcolonial Study Tour. Visit to Shanghai, Taiwan, Hong Kong and Vietnam. Lawrence University. June 2005.
bulletJuror. Digital Art Competition on Internet. Mosto & Rojas Arte. Buenos Aires, Argentina. Spring 2003.
bulletOutside Evaluator for tenure and promotion for: Dr. Linda Britt. University of Maine, MA. Fall 2002 and Dr. R. Buchanan. University of Louisville, KY. Fall 1998.
bulletWorkshop Consultant Training for AP (Advanced Placement Examination). The College Board & Educational Testing Services.  Chicago, IL. July 22, 2002.
bulletAssociated Colleges of the Midwest (ACM) Urban Studies Program Conference: “Globalization and Urban Life: Chicago Realities and Responses.” Chicago, IL.  April 20-22, 2001.
bulletVirginia Foundation for Independent Colleges (VFIC) DuPont Faculty Technology Initiative. Summer Workshop for Faculty in Modern Foreign Languages and Literatures.Virtualia: Reproducing Culture and Language Online.” University of Richmond. Richmond, VA. August 9-11, 1999.
bulletAmerican Association of Colleges and Universities (AAC&U) Colloquium “Alternatives in Foreign Language Teaching: Responding to New Needs.” Brookings Institute. Washington, D.C. Feb. 9, 1998.
bulletCulpeper Workshop “Using the World‑Wide Web for Course Development.” Randolph-Macon Women’s College. Lynchburg, VA.  January, 1998.
bulletAmerican Association of Colleges and Universities (AAC&U) Colloquium “Technology and Foreign Language Learning: Defining the Terms, Confronting the Issues.” Brookings Institute. Washington, D.C. June 16, 1997.
bulletAmerican Association of Colleges and Universities (AAC&U) Conference “Rethinking the Purposes and Practices of Foreign Language Education.” Charleston, SC.  March 14 - 15, 1997.
bulletAmerican Association of Higher Education (AAHE).Virginia Foundation of Independent Colleges (VFIC) Conference on Teaching, Learning, and Technology Roundtable (TLTR). Randolph-Macon College. Ashland, VA.  February 21 - 22, 1997.
bulletMember Virginia Commission for the Arts Area II Advisory Panel. Lynchburg, VA. June, 1996.
bulletJessie Ball DuPont Fund Conference “Managing Diversity for the 21st Century.” The Aspen Institute, Wye Center, MD. June, 1995.
bulletFellow Resident. Virginia Center for the Creative Arts. Painting. Sweet Briar, VA. March 1-10, 1993.
bulletFellow Resident. Virginia Center for the Creative Arts. Painting. Sweet Briar, VA. April 6-20, 1992.
bulletParticipant. Council of International Programs (C.I.P.). Long Island, NY. Summer 1987.
bulletLegal Internship at Nassau-Suffolk Law Services, Suffolk County, NY. Summer 1987.
bulletLegal Internship at Suffolk County Legislature. Research Assistant. Long Island, NY. Summer 1987.
bulletLawyer. Private Practice of Law in Buenos Aires, Argentina. 1983-84.


PUBLICATIONS
Books

bulletEnsayos sobre la obra de Juan Rulfo. Collection Wor(l)ds of Change: Latin American and Iberian Literature. Volume 37. New York: Peter Lang, 1999.
bulletContemporary Argentinean Women Writers. A Critical Anthology. (Co-edited with Eliana Hermann). Gainsville: University Press of Florida, 1998.
        Previously published as:
bulletEscritoras argentinas contemporáneas. (Co-edited with Eliana Hermann). University of Texas Studies in Contemporary Spanish-American Fiction. Volume 8. New York: Peter Lang, 1993.
bulletJuan Rulfo. La lengua, el tiempo, y el espacio. Colección Perfiles. Volume 10. Buenos Aires: Almagesto, 1994.
bulletImaginar Comala. El espacio en la obra de Juan Rulfo. American University Studies. Series II Romance Languages and Literature. Volume 160. New York: Peter Lang, 1991.


Articles

bullet

·   “Attention Department Chairs: AP Spanish Credit is a Bonus, not a Threat.” (With William Forbes and Jeffrey Reeder). Hispania 91.1 (2008): 149-157. 

bullet

·   AP (Advanced Placement) Teacher’s Guide for the 2007 AP Spanish Language Examination.” (With Laura Zinke).  New York: The College Board, 2007.

bullet

·   “La identidad cultural en el arte de América Latina y de Macao.” IN Ngai, Gary, De Hoyos, Rubén, et al.  Macau: Puente entre China y América Latina. Macau: MAPEAL (Macau Association for Promotion and Exchange Between Asia-Pacific and Latin America), 2006.  307-319.

bullet

·     “Borges’ Women in Film.” IN “Bridging Continents: Cinematic and Literary Representations of Spanish and Latin American Themes.”  Chasqui: revista de literatura latinoamericana. Special Issue 2 (2005): 166-175. 

bullet

·   Pre-AP (Advanced Placement) Writing Skills in Spanish Workshop Materials. New York: The College Board, 2004.

bullet

·     “Painting in the Expanded Field” Janus Head 7.2 (Winter 2004): 477-487. http://www.janushead.org/7-2/Fares.pdf  

bullet

·    “José María Heredia: ‘En una tempestad.’” AP Central. The College Board’s Online Home for AP Professionals. (Fall 2004). http://apcentral.collegeboard.com/members/article/1,3046,151-165-0-37171,00.html  

bullet

·    “Alfonsina Storni: ‘Tú me quieres blanca.’” AP Central. The College Board’s Online Home for AP Professionals.  (Fall 2004). http://apcentral.collegeboard.com/members/article/1,3046,151-165-0-37214,00.html

bullet

·    “La obra de Juan Rulfo.” AP Central. The College Board’s Online Home for AP Professionals. (Winter 2003). http://apcentral.collegeboard.com/members/article/1,3046,151-165-0-22547,00.html

bullet

·   “Juan Rulfo's Gaze.” West Virginia University Philological Papers West Virginia University 45 (1999): 56- 68.

bullet

·   “4 Artistas Argentinos Contemporáneos / 4 Contemporary Argentinean Artists.” (With Barbara Rothermel). Catalogue for Art Exhibit at the “Daura Gallery.” Lynchburg College. Lynchburg, Virginia. August 1999.

bullet

·   “Brief Considerations on Latin American Contemporary Art” Janus Head Duquesne University 2.1 (Summer 1999): 119-129. www.janushead.org/JHSumm99/fares.cfm.

bullet

·   “Historia y literatura en Argentina: Santa Evita de Tomás Eloy Martínez.”  IN Visión de la narrativa hispánica. Ensayos. Mendizábal, Juan Cruz y Juan Fernández Jiménez, eds. Indiana, PA: Publications of the Department of Spanish and Classical Languages, 1999. 59-70.

bullet

·   “Arte: Una vieja expresión actual?” Latino America Webmagazine (Dec. 28, 1999). 

bullet

·   “Law and Order In Juan Rulfo’s The Burning Plain.” Romance Languages Annual (RLA) Purdue University 10 (1998): 556 - 562.

bullet